【國際】2024/04/18(一)中山國小X梅窩學校交流活動!

今天有來自香港梅窩學校的資優生來到學校交流,一早09:20國際課的孩子們也迅速到大會議室集合,迎接貴賓一起來認識文化廣播劇、享受創作的歷程啦!

【中山梅窩相見歡】

活動開始前,大家也先分組入座,各組的聊天MVP也與香港同學開啟各種話題,其中士兵聊到香港同學來台的行程,原來前一天去逛了士林夜市!安安則請梅窩的同學教自己說廣東話的名字,覺得發音非常有趣呢!

【中山文化廣播劇介紹】

接著我們也透過影片和各組簡報的方式,介紹四個文化廣播劇的故事內容,由於香港並沒有類似台灣的「火山地形」,因此同學們對「硫磺」較難想像,但也有同學立刻聯想到「北投溫泉」,對台灣也有一定的瞭解呢!

在說到哆啦A夢時,不管是中山或梅窩的同學都有看過,但一說到其中的故事角色「小咪」時,也發現梅窩的同學冒出了問號,原來在香港「小咪」其實被叫做「小美」啊!

能在互動中覺察文化中相似和相異的部分,是交流中很重要的一刻呢!

【香港文化元素:美食、建築、景點】

接著香港的同學也透過簡報,向大家介紹香港著名的建築、景點和美食,大家看到肚子都要餓啦~各組同學也從中擷取出有興趣的元素,許多香港同學也在討論的過程中繼續分享特別的美食:車仔麵、法蘭西多士,大家都非常積極的想將元素融入在故事中喔!

經過一陣熱烈討論後,各組也創造力大爆發!設計出不同的橋段展開錄音啦!

#士兵、彳亍、千千、翔翔:德川紅帽:海洋公園

小組將香港海洋公園作為目標融入故事中,取代七星山後小組也認真的更改對應的劇情,包括德川紅帽會去捕蝦(取代箭竹筍)、並且要做成蝦餃(取代健康餐).....錄音時小組也很注意劇情通順,梅窩的同學也會根據劇情提供意見,雖然最後沒有完成所有錄音,但能積極互動也很棒喔!

#奕手龍、韻米、小哈妮、莊滿錢寶:雙劍:法蘭西多士

雖然選出一建築、一景點、一美食,但小組對法蘭西多士的興趣度最高!故事中正好有美食的橋段,因此奕手龍、小哈妮、錢寶也提議一併介紹法蘭西多士,但要讓哪一種動物介紹呢?梅窩的同學說學校附近有許多水牛,因此也新增水牛角色,希望大家都一起享受美食啦!

#月亮、晨晨、卓寶、阿柏:小咪不見了:尖沙嘴鐘樓、車仔麵

小組將車仔麵融入一開始的早餐約會中,也利用任意門的功能增加了尖沙嘴鐘樓,讓哆啦A夢可以到尖沙嘴鐘樓找ELSA~特別的是故事中正好有許多人喊著救命的橋段,大家也用廣東話演出,大家現在都會用廣東話喊「救命」啦~

#小C、安安、賈伯斯、阿卡獎:德川家康遊大屯火山:雞蛋仔、梅窩學校校長(特別演出)

小組將點心雞蛋仔融入故事中,原來德川家康打開任意門後先跑到香港,梅窩學校校長請他吃了雞蛋仔後,充滿力量的德川家康再來到臺灣打敗硫磺怪~這份雞蛋仔的營養價值真是太高啦~!

【共享午餐~再會啦~】

完成錄音後,大家也一起回到大會議室共進午餐,梅窩學校的老師也特別跟大家分享一段介紹影片,原來梅窩學校也是一個被山環繞的小學,也有非常悠久的歷史,和中山國小一樣有80幾年的歷史呢!

雖然只有短暫的一個上午,但交流的過程中每位中山的孩子都努力學習成為尊重而有禮的「大使」,也透過交流的過程認識和我們有點相似、卻又有些不同的梅窩學校~相信大家一定是收穫滿滿啦!









課程剪影(請點選連結)

留言