【國際】2026/03/20(五)第一次視訊準備03

 【招呼語介紹】

離和馬來西亞視訊的日子又更近了!在上週,有了千千、阿卡醬、哈妮、ㄔ亍、安安、茵花兩組的組員協助製作簡報,大家第一次視訊分享的內容也更完整囉!今天我們也一起確認各自的介紹詞,也學習了一些馬來語打招呼、謝謝的說法,相信在視訊時可以讓對方有更親切的感受!但老師也提醒大家,老師的發音並不是很準確,可以再透過底下的影片,更了解馬來語的發音和用法喔!

#最萬用的問候Apa khabar? (音近:阿怕 卡巴?)意義: 你好嗎?


#Terima Kasih (音近:德里馬 卡謝)意義: 謝謝。

備註:也有馬來語教學的影片提到更完整的打招呼用法,大家也可以參考底下影片喔!

【課堂任務】

上週擬定自我介紹和校園亮點的介紹詞後,今天我們也要展開排練,需要小組成員共同完成以下任務:

#決定主持人和發表順序

茵花、安安、ㄔ亍自告奮勇地承擔主持人的重責大任,會進行地理位置、學校的基本介紹。接著就會按照校園亮點的分組,先後進行自我介紹與校園亮點介紹,包括:學生朝會、歷史建築、資優班與特教班、校隊、校門口與書廊、自然天地,相信大家分享的文字和精心拍攝的照片,能讓馬來西亞的同學更加了解我們。

#自我介紹與校園亮點介紹詞練習

拿到英文版本的自我介紹與校園亮點的介紹詞後,大家就開始努力練習。雖然有一些比較困難的單字,但是大家並沒有因此退縮。洪綠燈、林寶使用google翻譯。雲知道、阿修、料想不到主動詢問其他同學,並且寫筆記方便記憶。士兵、哈妮、安安也發揮自己擅長的英文,協助彼此。最後大家都可以順利唸出介紹詞。不過時間一久可能會忘記,所以回家還是要多多練習哦!

#提出對馬來西亞的好奇

除了向馬來西亞介紹我們自己和學校特色之外,大家對馬來西亞也充滿了好奇,紛紛提出自己的疑問。像是傳統美食、服飾、節慶文化等等。另外,也提到了馬來西亞的資優班和台灣的資優班會不會有什麼不一樣。期待到時候馬來西亞的同學的回覆啦!

【模擬視訊】

下課前,大家模擬了一次視訊時的走位,依據大家發言的順序,確認彼此的站位和變換方式。除了讓視訊更加流暢之外,每個人帥氣漂亮的臉才會出現在鏡頭裡面哦!也請大家記得視訊日期是:4/7(二)早上08:00-09:20喔!










課程剪影(請點選連結)

留言